Brazilian consensus on incidental gallbladder carcinoma / Consenso brasileiro de carcinoma incidental de vesícula biliar

ABSTRACT Background: Incidental gallbladder cancer is defined as a cancer discovered by histological examination after cholecystectomy. It is a potentially curable disease. However, some questions related to their management remain controversial and a defined strategy is associated with better prognosis. Aim: To develop the first evidence-based consensus for management of patients with incidental gallbladder cancer in Brazil. Methods: Sixteen questions were selected, and 36 Brazilian and International members were included to the answer them. The statements were based on current evident literature. The final report was sent to the members of the panel for agreement assessment. Results: Intraoperative evaluation of the specimen, use of retrieval bags and routine histopathology is recommended. Complete preoperative evaluation is necessary and the reoperation should be performed once final staging is available. Evaluation of the cystic duct margin and routine 16b1 lymph node biopsy is recommended. Chemotherapy should be considered and chemoradiation therapy if microscopically positive surgical margins. Port site should be resected exceptionally. Staging laparoscopy before reoperation is recommended, but minimally invasive radical approach only in specialized minimally invasive hepatopancreatobiliary centers. The extent of liver resection is acceptable if R0 resection is achieved. Standard lymph node dissection is required for T2 tumors and above, but common bile duct resection is not recommended routinely. Conclusions: It was possible to prepare safe recommendations as guidance for incidental gallbladder carcinoma, addressing the most frequent topics of everyday work of digestive and general surgeons.

RESUMO Racional: Carcinoma incidental da vesícula biliar é definido como uma neoplasia descoberta por exame histológico após colecistectomia videolaparoscópica. É potencialmente uma doença curável. Entretanto algumas questões relacionadas ao seu manuseio permanecem controversas e uma estratégia definida está associada com melhor prognóstico. Objetivo: Desenvolver o primeiro consenso baseado em evidências para o manuseio de pacientes com carcinoma incidental da vesícula biliar no Brasil. Métodos: Dezesseis questões foram selecionadas e para responder as questões e 36 membros das sociedades brasileiras e internacionais foram incluídos. As recomendações foram baseadas em evidências da literatura atual. Um relatório final foi enviado para os membros do painel para avaliação de concordância. Resultados: Avaliação intraoperatória da peça cirúrgica, uso de bolsas para retirar a peça cirúrgica e exame histopatológico de rotina, foram recomendados. Avaliação pré-operatória completa é necessária e deve ser realizada assim que o estadiamento final esteja disponível. Avaliação da margem do ducto cístico e biópsia de rotina do linfonodo 16b1 são recomendadas. Quimioterapia deve ser considerada e quimioradioterapia indicada se a margem cirúrgica microscópica seja positiva. Os portais devem ser ressecados excepcionalmente. O estadiamento laparoscópico antes da operação é recomendado, mas o tratamento radical por abordagem minimamente invasiva deve ser realizado apenas em centros especializados em cirurgia hepatopancreatobiliar minimamente invasiva. A extensão da ressecção hepática é aceitável até que seja alcançada a ressecção R0. A linfadenectomia padrão é indicada para tumores iguais ou superiores a T2, mas a ressecção da via biliar não é recomendada de rotina. Conclusões: Recomendações seguras foram preparadas para carcinoma incidental da vesícula biliar, destacando os mais frequentes tópicos do trabalho diário do cirurgião do aparelho digestivo e hepatopancreatobiliar.

Liver transplantation in a patient with hepatitis B, C and D coinfection associated with hepatocellular carcinoma: a management strategy for a rare condition. Case report / Transplante hepático em paciente com coinfecção pelos vírus B, C e D associada a carcinoma hepatocelular: uma estratégia de tratamento para uma condição rara. Relato de caso

CONTEXT: Orthotopic liver transplantation (OLT) is the treatment of choice for end-stage liver disease. Cirrhosis due to hepatitis C infection is the leading indication for liver transplantation worldwide. However, patients who are given transplants because of viral liver diseases often present clinical coinfections, including hepatitis B together with hepatitis D. Currently, different strategies exist for patient management before and after liver transplantation, and these are based on different protocols developed by the specialized transplantation centers. CASE REPORT: We present a rare case of a 58-year-old man with chronic hepatitis B, C and D coinfection. The patient developed cirrhosis and hepatocellular carcinoma. His treatment comprised antiviral therapy for the three viruses and OLT. The patient's outcome was satisfactory. CONCLUSION: OLT, in association with antiviral therapy using entecavir, which was administered before and after transplantation, was effective for sustained clearance of the hepatitis B and D viruses. A recurrence of hepatitis C infection after transplantation responded successfully to standard treatment comprising peginterferon alfa-2A and ribavirin.

CONTEXTO: O transplante ortotópico de fígado (TOF) é o tratamento de escolha em pacientes com doença hepática terminal. A cirrose por hepatite C é a principal indicação de transplante hepático no mundo. No entanto, pacientes transplantados por hepatopatias virais frequentemente apresentam coinfecções, como hepatite B associada a hepatite D. Atualmente, existem diferentes estratégias de manejo em pacientes pré e pós-transplantados conforme diferentes protocolos de conduta de serviços especializados em transplante. RELATO DE CASO: Apresentamos o raro caso de um homem de 58 anos diagnosticado com as hepatites crônicas B, C e D. O paciente evoluiu com cirrose e carcinoma hepatocelular. O tratamento consistiu de terapia antiviral para os três vírus e de transplante ortotópico de fígado. O desfecho do paciente foi satisfatório. CONCLUSÃO: O transplante ortotópico de fígado, associado à terapia antiviral com entecavir antes e após o procedimento, foi eficaz na depuração sustentada dos vírus B e D. A recidiva do vírus C após o transplante respondeu com sucesso ao tratamento padrão com alfapeginterferon 2A e ribavirina.

Revisão integrativa sobre o papel do enfermeiro no pós-transplante renal / Integrative review on the role of nurses in post-kidney transplant / Revisión integrativa sobre el papel del enfermero en el postrasplante renal

O objetivo foi identificar o papel do enfermeiro no pós-transplante renal, evidenciando os principais cuidados a essa clientela. Para tanto, foi realizada revisão integrativa em setembro de 2013, tendo como fonte quatro bases de dados, usando os descritores: Transplante Renal, Assistência de enfermagem (processos, intervenções) e Pós-Transplante. Foram identificados 110 artigos dos quais 13 cumpriram os critérios de inclusão e foram separados em três categorias: Coordenação de Enfermagem; Assistência de Enfermagem; e Educação em Saúde. A literatura aponta a abrangência e importância da atuação da enfermagem na coordenação, assistência a cur to e longo prazo, ensino e pesquisa. A Sistematização da Assistência de Enfermagem mostrou ser de grande utilidade para subsidiar as intervenções de enfermagem e melhorar as respostas clínicas. Assim, são necessários mais estudos sobre a temática, principalmente sobre o aspecto educacional da atuação de enfermagem.

The objective was to identify the role of nurses in post-renal transplant, showing the main care for these patients. For this, an integrative review was conducted in September 2013, with four databases as sources, using the key words: Renal Transplant, Nursing care (processes, interventions) and Post Transplant. 110 articles were identified, of which 13 met the inclusion criteria and were divided into three categories: Coordination of Nursing; Nursing Assistance; and Health Education. The literature points to the scope and importance of nursing coordination, care in the short and long-term, teaching and research. Nursing Care Systematization proved to be very useful to support nursing interventions and improve clinical outcomes. Thus, further studies on the subject are needed, especially on the educational aspect of nursing performance.

El objetivo fue identificar el papel del enfermero en el postransplante renal, evidenciando los principales cuidados a esa clientela. Para tanto, fue realizada revisión integrativa en septiembre de 2013, teniendo como fuente los acervos de cuatro bases de datos, usando los descriptores: Trasplante Renal, Asistencia de enfermería (procesos, intervenciones) y Postrasplante. Fueron identificados 110 artículos de los cuales 13 cumplieron los criterios de inclusión y fueron clasificados en tres categorías: Coordinación de Enfermería; Asistencia de Enfermería; y Educación en Salud. La literatura apunta la abrangencia e importancia de la actuación de la enfermería en la coordinación, asistencia en curto y largo plazo, enseñanza e investigación. La Sistematización de la Asistencia de Enfermería mostró ser de gran utilidad para subsidiar las intervenciones de enfermería y mejorar las respuestas clínicas. Así, son necesarios más estudios sobre la temática, principalmente acerca del aspecto educacional de la actuación de enfermería.

Renal autotransplantation to treat renal artery aneurysm: case report / Autotransplante renal para tratamento de aneurisma de artéria renal: relato de caso

CONTEXT: Renal artery aneurysm (RAA) is uncommon and usually asymptomatic, but complications like rupture or thromboembolism of the aneurysm can occur, with consequent renal infarction. Most of the clinical findings are found incidentally through imaging examinations, in investigating other diseases. Renal autotransplantation (RAT) is an alternative treatment for complex RAA, with satisfactory results described in the literature. CASE REPORT: The patient was a 48-year-old man with a history of systemic arterial hypertension, thrombocytopenia and advanced hepatosplenic schistosomiasis. He complained of right lumbar pain, which was investigated through imaging examinations (computed tomography and angiotomography). These revealed right RAA of 2.5 cm in diameter. Evaluation by the vascular surgery team found that this was untreatable using endovascular methods. The treatment performed was open right nephrectomy with kidney preservation in solution, followed by aneurysmectomy, suturing of the injured artery and kidney reimplantation in the right iliac fossa with anastomosis of the iliac vessels and ureter. The durations of the surgery and kidney ischemia were 385 and 140 minutes, respectively. The patient was discharged on the 20th postoperative day, with creatinine concentration of 1.4 mg/dL, urea 41 mg/dL, urine volume 1400 mL/24 h and ascites treated with diuretics. CONCLUSION: RAT is indicated basically in three situations: extracorporeal reconstruction of complex aneurysms of the renal pedicle, extensive ureteral injury, and conservative kidney cancer surgery in patients with a single kidney. This study presents a case of a patient with advanced liver disease and RAA that was untreatable using endovascular methods and was successfully treated using RAT. .

CONTEXTO: O aneurisma de artéria renal (AAR) é incomum e, em geral, assintomático, mas podem ocorrer complicações como rotura ou embolia de trombos do aneurisma com consequente infarto renal. A maioria dos achados clínicos é encontrada acidentalmente por exames de imagem na investigação de outras doenças. O autotransplante renal (ATR) constitui-se em alternativa de tratamento de AAR com resultados satisfatórios descritos na literatura. RELATO DE CASO: Paciente masculino, 48 anos, com histórico de hipertensão arterial sistêmica, plaquetopenia e esquistossomose hepatoesplênica avançada. Referia dor lombar direita que após exames de imagem (tomografia computadorizada e angiotomografia) revelou AAR direita com 2,5 cm de diâmetro não tratável por via endovascular após avaliação da equipe de cirurgia vascular. O tratamento realizado foi uma nefrectomia aberta direita com preservação renal em solução, seguida de aneurismectomia, sutura da artéria lesada e reimplante do rim na fossa ilíaca direita com anastomoses dos vasos ilíacos e do ureter. O tempo cirúrgico e de isquemia renal foram de 385 e 140 minutos, respectivamente. Recebeu alta hospitalar no vigésimo dia do pós-operatório, com concentrações de creatinina de 1,4 mg/dL, ureia de 41 mg/dL, volume urinário de 1400 mL/24 h e ascite tratada com diuréticos. CONCLUSÃO: O ATR está indicado basicamente em três casos: reconstrução extracorpórea de aneurismas complexos do pedículo renal, lesão ureteral extensa e cirurgia conservadora de câncer renal em pacientes com único rim. Este estudo apresenta caso de paciente com doença hepática avançada e AAR intratável por método endovascular e tratado com sucesso por ATR. .

Liver transplantation for neotropical polycystic echinococcosis caused by Echinococcus vogeli: a case report

Neotropical polycystic echinococcosis (NPE) is a parasitic disease caused by cestodes of Echinococcus vogeli. This parasite grows most commonly in the liver, where it produces multiples cysts that cause hepatic and vessel necrosis, infects the biliary ducts, and disseminates into the peritoneal cavity, spreading to other abdominal and thoracic organs. In cases of disseminated disease in the liver and involvement of biliary ducts or portal system, liver transplantation may be a favorable option. We present a report of the first case of liver transplantation for the treatment of advanced liver NPE caused by E. vogeli.

Transplante de pâncreas e ilhotas em portadores de diabetes melito: [revisão] / Pancreas and islet transplantation in patients with diabetes mellitus: [review]

O transplante simultâneo de pâncreas/rim tem indicações específicas, riscos e benefícios. O procedimento, cada vez mais realizado, traz vantagens se comparado ao paciente em diálise, em relação à qualidade de vida, anos de vida ganhos e evolução das complicações crônicas. Se o paciente tiver a opção de realizar o transplante de rim com doador vivo, que apresenta sobrevida semelhante do enxerto e do paciente aos dez anos, o procedimento deverá ser considerado. O transplante de pâncreas após rim, quando efetivo, pode melhorar a evolução das complicações cardiovasculares, mas em contrapartida provoca maior mortalidade nos primeiros meses após a cirurgia. O transplante isolado de pâncreas também ocasiona a maior mortalidade pós-operatória, resultado da complexidade do procedimento e da imunossupressão. O transplante de ilhotas tem sua indicação para um seleto grupo de diabéticos com instabilidade glicêmica.

Pancreas and kidney transplants have specific indications, benefits and risks. The procedure has become more common and more often as long-term success has improved and risks have decreased. Compared with a patient being on dialysis, simultaneous pancreas-kidney transplant offers a distinct advantage when it comes to mortality, quality of life and diabetic complications. Since there can be a living-donor kidney transplant,, a possibly similar patient and graft survival by 10 years follow-up, this procedure should be considered. Pancreas after kidney transplants, when successful, can improve microvascular complications compared with kidney transplant alone, but immediate mortality may be higher. Solitary pancreas transplantation can improve the quality of life in selected patients, but it may also increase the immediate risk of mortality due to the complexity of the surgery and the risks of immunosupression. The results of Islet transplantation differ from the higher metabolic performance achieved by whole pancreas allotransplantation and its applicability is limited to selected adult diabetic patients.

Rejeição aguda mediada por anticorpo após o transplante de pâncreas / Acute antibody-mediated rejection after pancreas transplantation

Objetivo: A rejeição aguda mediada por anticorpos requer tratamento específico e tem impacto na sobrevida do enxerto. Os objetivos foram: relatar a incidência de rejeição aguda mediada por anticorpos após o transplante de pâncreas, e descrever os dados demográficos, os desfechos e o padrão de distribuição do C4d, além da correlação com exames laboratoriais. Métodos: Microscopia óptica, imunofluorescência para C4d e pesquisa de anticorpos antidoadores por Luminex®, em 31 biópsias renais em 17 pacientes (mediana 87 dias) e 34 biópsias pancreáticas em 22 pacientes (mediana 192 dias), de agosto de 2006 a agosto de 2008. Foram realizados os testes de χ2, t de Student, coeficiente de correlação de Pearson e regressão logística (p < 0.05). Rresultados: Um total de 47% das rejeições pancreáticas foi humoral: cinco agudas; duas subclínicas e uma silenciosa. O tratamento anterior e posterior da rejeição aguda (n = 17, 65% das biópsias): amilasúria 1271.3  ± 1214.1 versus 1966.5 ± 1423 U/h (p = 0.004); amilase 188.4 ± 87.9 versus 102.3 ± 47.2 U/l (p < 0.0001) e lipase 1219.1 ± 594.4 versus 419.3 ± 207.3 U/l (p < 0.0001), respectivamente. Houve correlação do diagnóstico da rejeição aguda pancreática com a amilase(p = 0.02) e a lipase (p = 0.018) e correlação entre si destes exames (p = 0.0013, r2 = 0.49). Ao todo, 27.3% das rejeições agudas renais foram humorais: uma aguda, uma subclínica e uma silenciosa. Não houve correlação da sobrevida dos enxertos com o C4d (padrão difuso: > 60% das biópsias). Cconclusões: A incidência de rejeição mediada por anticorpos é elevada em enxertos pancreáticos, de modo que o C4d deve ser rotineiramente pesquisado. Os exames laboratoriais são ferramentas úteis para o diagnóstico e seguimento do tratamento da rejeição aguda.

Detecção de inclusões citomegálicas no enxerto pancreático após o transplante simultâneo de pâncreas-rim: relato de caso e revisão da literatura / Cytomegalic inclusions in pancreatic allograft after simultaneous pancreas-kidney transplantation: case report and literature review

A incidência de infecção pelo citomegalovirus (CMV) vem aumentandonos últimos anos devido ao uso de imunossupressores mais potentes,como o tacrolimus e o micofenolato. Isso se aplica ao período logo apóso transplante, quando o regime imunossupressor é mais intenso. Outrosfatores de risco para infecção por CMV incluem o uso de anticorpos monoclonais ou policlonais para tratamento de indução ou de rejeição aguda, além de sorologia para CMV do doador (D) e do receptor (R). No presente trabalho, relatou-se um caso de infecção invasiva por CMV no parênquima do enxerto pancreático de um paciente submetido aotransplante simultâneo de pâncreas e rim. Na ocasião do diagnósticoda infecção por CMV, o paciente apresentava outras complicaçõesclínicas relacionadas ao transplante, como infecção bacteriana efúngica, além de fístula entérica. A ocorrência de infecção invasiva porCMV no enxerto pancreático é um evento raro, mas deve ser suspeitadaquando os pacientes apresentam risco elevado para esta infecção ouquando há várias complicações clínicas e cirúrgicas.

Hepatorenal syndrome: an update

Hepatorenal syndrome (HRS) is the development of renal failure in patients with chronic previous liver disease, without clinical or laboratory evidence of previous kidney disease. It affects up to 18 percent of cirrhotic patients with ascites during the first year of follow-up, reaching 39 percent in five years and presenting a survival of about two weeks after its establishment. HRS diagnosis is based on clinical and laboratory data. The occurrence of this syndrome is related to the mechanism for ascites development, involving vasoconstriction, low renal perfusion, water and sodium retention, increased plasma volume, and consequent overflow at the splanchnic level. Renal vasoactive mediators like endothelin 1, thromboxane A2, and leukotrienes are also involved in the genesis of this syndrome, which culminates in functional renal insufficiency. The treatment of choice can be pharmacological or surgical, although liver transplantation is the only permanent and effective treatment, with a four-year survival rate of up to 60 percent. Liver function recovery is usually followed by renal failure reversion. Early diagnosis and timely therapeutics can increase life expectancy for these patients while they are waiting for liver transplantation as a definitive treatment.

A síndrome hepatorrenal (SHR) é o desenvolvimento do quadro de insuficiência renal em pacientes com doença hepática crônica prévia sem evidências clínica ou laboratorial de nefropatia prévia. Atinge até 18 por cento dos pacientes cirróticos com ascite em um ano, chegando a 39 por cento em cinco anos, com uma sobrevida média em torno de duas semanas após estabelecido o quadro. O diagnóstico da SHR baseia-se em critérios clínicos e laboratoriais. Seu aparecimento está relacionado ao mecanismo de formação de ascite, que envolve vasoconstrição e hipofluxo renal, retenção de água e sódio, aumento do volume plasmático, e conseqüentemente hiperfluxo no território esplâncnico. Mediadores vasoativos renais e humorais, como a endotelina 1, tromboxano A2 e leucotrienos, estão ainda envolvidos na gênese desta síndrome que culmina com insuficiência renal funcional. O tratamento preconizado da SHR pode ser farmacológico ou cirúrgico, sendo o transplante de fígado o único efetivo e permanente, com sobrevida de até 60 por cento em quatro anos. Após melhora da função hepática, geralmente há a reversão da insuficiência renal. O diagnóstico precoce e a rápida terapêutica podem ampliar a expectativa de vida destes hepatopatas enquanto se aguarda o transplante hepático para seu tratamento definitivo.

Derivação esplenorrenal distal com a interposição de enxerto de veia mesentérica inferior: Relato de caso / Use of inferior mesenteric vein as an interposition graft for distal renal shunt: case report

Hemorragia digestiva alta por ruptura de varizes esofágicas é uma gravecomplicação da hipertensão portal em pacientes cirróticos. Quando osangramento está associado à trombose venosa portal, os procedimentosendoscópicos ou anastomose (shunt) portossistêmica intra-hepáticatransjugular (TIPS) são difíceis e menos eficientes. Nesta situação, aanastomose esplenorrenal distal é uma boa alternativa. O objetivo é discutiruma anastomose esplenorrenal distal com a utilização de enxerto autólogode veia mesentérica inferior. Relatamos o caso de um paciente do sexomasculino, 52 anos, portador de cirrose hepática alcoólica e trombosede veia porta. Evoluiu com nove episódios de hemorragia digestiva alta,apesar do tratamento endoscópico. Como sua função hepática permaneciaboa, a anastomose esplenorrenal distal foi considerada a melhor opção terapêutica. Foi realizada uma anastomose esplenorrenal distal, cominterposição de enxerto autólogo de veia mesentérica inferior, em virtudede eventos inesperados durante a dissecção da veia esplênica. Nãoocorreram complicações pós-operatórias.

Upper digestive bleeding due to rupture of esophageal varices is asevere complication of portal hypertension in cirrhotic patients. Whenit is associated with portal vein thrombosis, transjugular intrahepaticportosystemic shunt or endoscopic procedures are difficult and lesseffective. In this situation, splenorenal shunt is a good alternative.The aim was to discuss a distal splenorenal shunt with autologousinferior mesenteric vein graft. We report a case of a male patient, 52years old, suffering from alcoholic hepatic cirrhosis and portal veinthrombosis. He had nine episodes of upper digestive bleeding, in spiteof endoscopic treatment. His hepatic function remained good and distalsplenorenal shunt was chosen as the best therapeutic option. Theinferior mesenteric vein was used as an interposition graft for distalrenal shunt due to unexpected events during splenic vein dissection.Postoperative recovery went uneventfully.

Retransplante de pâncreas solitário: Estudo de 22 casos / Solitary pancreas retransplant: Study of 22 cases

O objetivo deste trabalho foi apresentar a experiência dos autores com retransplante de pâncreas em pacientes previamente submetidos a transplantesimultâneo de pâncreas-rim, transplante de pâncreas após rim, e transplante de pâncreas isolado. Entre janeiro/1996 adezembro/2005 foram realizados 330 transplantes de pâncreas, sendo 308 transplantes primários e 22 (6%) retransplantes de pâncreas solitário. Foram analisados: a idade dos pacientes; o tempo médio decorrido entre o 1º e o 2º transplantes; as causasde perda do primeiro enxerto; as características técnicas do transplante e do retransplante e os critérios de seleção dos doadores para a captação de pâncreas para o retransplante.Resultados: A idade média dos pacientes foi de 34,3 anos e o tempo médio decorrido entre os transplantes foi de 19,3 meses. As causas de perda do primeiro enxerto pancreático foram:trombose venosa em 8 (35%), arterial em 5 (23%), rejeição crônicaem 4 (18%), lesão de isquemia reperfusão em 2, pancreatite derefluxo em 1, não função primária em 1 e sepse em 1 caso. Em 16 (72%) casos, o segundo transplante foi realizado na mesma fossa ilíaca do anterior. A drenagem venosa foi realizada na veia ilíaca em 16 (72%), veia cava inferior em 5 (22%) e veia porta em 1 caso.A drenagem foi exócrina vesical em 18 (82%) e entérica em 4 (18%) casos. O esquema de imunossupressão foi quádruplo seqüencial em todos os casos, com uso de antilinfocítico, tacrolimus, micofenolato mofetil e esteróides. Houve apenas um óbito devido a sepse, com sobrevidas em 1 ano de paciente eenxerto de 95% e 85%, respectivamente. Não houve risco adicional quando a retirada do enxerto primário foi feita no momento doretransplante. O retransplante de pâncreas foi tecnicamente possível em todos os casos e propiciou resultadossemelhantes ao transplante primário de pâncreas.

Transmissão do glioma de um doador de múltiplos órgãos para o enxerto pancreático / Transmission of glioma from multiple organ donor do pancreas recipient

Introdução: A disparidade entre a oferta e a demanda de órgãos para transplante impulsiona a inclusão de doadores com tumores primários do sistema nervoso central (SNC) no programa de transplantes. Objetivo: reportar um caso de um paciente que desenvolveu um glioma no enxerto pancreático proveniente de um doador de múltiplos órgãos cuja causa mortis foi um glioma maligno / Introduction: the disparity between the suplly of and the demand for transplant organs has led to an acceptance of donors with primary central nervous system (CNS) tumors. Purpose: face the rarity, the authors report the case of a patient who developed a glioma on a pancreatic grafft received from a donor with a malignant glioma as cause of brain death...

Transplante de pâncreas e rim simultâneo com órgãos provenientes de doador cadavérico previamente 'transplantado' / Pancreas-kidney simultaneous transplant with graft derived from previously transplanted dead donor

O aumento das listas de espera por órgãos para transplante faz com que cada vez mais se procure meios de aumentar o "pool" de doadores de órgãos. Para tanto, tem-se utilizado doadores vivos, limítrofes ou sem batimentos cardíacos. Uma outra forma de se aumentar o número de doadores utilizados é através do uso de órgãos provenientes de doadores previamente transplantados, população que tende a crescer, dado o aumento do número de transplantes realizados no mundo / The raising increase in the patient's waiting list leaves us search for ways to increase the pool of organ donors. Looking at this, there is the use of living donors, of adjoining donors or non-heart beating donors. Another way to increase the number of donors is through the use of organs that came from previously transplanted donors, a group that is becoming larger, because of the rise of the number of transplants all around the world...

Avaliacao perioperatoria da viabilidade intestinal / Perioperative assessment of the intestinal viability

A determinacao da viabilidade de segmentos intestinais e do grau de isquemia a partir de...

Cystadenoma of the seminal vesicle

Primary tumors of the seminal vesicle are extremely rare. Among them, there is a spectrum of tumors derived from both epithelium and stroma and so classified as epithelial-stromal tumors. Herein, we report a case of a cystadenoma in a 49-year-old asymptomatic man, detected in a routine ultrasonography for liver disease follow-up. The digital rectal examination detected a large mass anterior to rectum and posterior to bladder. Computed tomography scan and magnetic resonance imaging showed a normal prostate and a 9.0 cm cystic tumor, replacing the left seminal vesicle. The gross appearance and microscopic aspect was compatible with cystadenoma of seminal vesicle. Patient's postoperative recovery was uneventful. He is currently alive, 3 years after the diagnosis, with no signs of recurrence.

Eficácia da cromoendoscopia de contraste do cólon com emprego do índigo-carmim administrado por via oral / Efficacy of contrast chromoscopy of the colon after oral administration of indigo carmine dye

RACIONAL: O índigo-carmim é empregado como corante de contraste habitualmente instilado sobre a mucosa colorretal objetivando melhor visualizar lesäo já detectada à colonoscopia convencional. O exame da mucosa colorretal previamente corada após administraçäo anterógrada do corante levaria a maior sensibilidade na detecçäo de lesöes menores e resultante maior sensibilidade da colonoscopia no diagnóstico de lesöes diminutas, fazendo da cromoendoscopia de contraste excelente opçäo de rastreamento do câncer colorretal. Os resultados da cromoendoscopia do cólon após administraçäo oral do índigo-carmim resultam de experiência individual restrita. OBJETIVO: Avaliar a qualidade da cromoendoscopia com índigo-carmim nos diversos segmentos cólicos após administraçäo por via oral desse corante. PACIENTES E MÉTODOS: Cinqüenta pacientes consecutivamente submetidos a videocolonoscopia foram analisados. Uma cápsula contendo 100 mg de índigo-carmim era oferecida aos pacientes 30 minutos antes da soluçäo de manitol empregada rotineiramente para preparo intestinal mecânico. O efeito do contraste foi avaliado em três segmentos intestinais: cólon direito, cólon esquerdo e reto e foi classificado pelo examinador como bom, regular ou ruim, de acordo com critérios pré-estabelecidos. RESULTADOS: O cólon direito apresentou-se com bom efeito de contraste em apenas 9 (18,8 por cento) pacientes, enquanto que em 32 (66,6 por cento) e em 7 (14,6 por cento) pacientes o efeito obtido foi regular e ruim, respectivamente. Quanto à avaliaçäo dos segmentos distais, näo foi observado bom resultado em nenhum paciente. Näo se observou coloraçäo da mucosa do cólon esquerdo (qualidade ruim) em 80,9 por cento dos pacientes; tampouco näo foi observada distribuiçäo do contraste no reto em 92 por cento dos casos. CONCLUSÄO: Apesar da simplicidade, a administraçäo de índigo-carmim por via oral parece ineficaz para o rastreamento de pequenas lesöes realizado por cromoendoscopia de contraste uma vez que a qualidade desta verificada no cólon, principalmente em segmentos mais distais, foi regular ou ruim para a grande maioria dos pacientes

Transplante de pancreas e rim simultaneo com enxerto renal proveniente de doador vivo / Pancreas-kidney simultaneous transplant with kidney graft from living donor

O transplante de pancreas e rim simultaneo (TPRS) assumiu na ultima decada, importante papel no tratamento dos pacientes diabeticos insulino-dependentes com...

Correlaçäo entre dados antropométricos de doadores de múltiplos órgäos com o peso do pâncreas / Correlation between the antropometric parameters of multiple organ doanors and the pancreas weight

O transplante de ilhotas de Langerhans representa técnica promissora no tratamento do Diabetes mellitus. Dados antropométricos do doador, estäo diretamente relacionados com a quantidade de ilhotas viáveis obtidas após o processamento do pâncreas, o que relaciona-se diretamente com o sucesso do transplante de ilhotas. o objetivo do trabalho é verificar se existe correlaçäo do peso e do IMC de doadores cadáveres com o peso do pâncreas. Para isso foram removidos 35 pâncreas de doadores de múltiplos órgäos e coletou-se os dados antropométricos e epidemiológicos dos doadores, realizando também a pesagem dos pâncreas. Através de índice de correlaçäo de Pearson e do modelo de regressäo linear múltipla - método Stepwise, analisamos a relaçäo entre altura, peso, IMC e idade dos doadores com o peso de seus respectivos pâncreas. Com um índice de correlaçäo de Pearson (CP) de 0,683 (p<0,000), a altura do doador representou a principal variável correlacionada com o peso do pâncreas. Entretanto, o peso com CP igual a 0,682 também foi significativo, com CP praticamente igual a da altura. Concluiu-se que a altura do doador pode ser um dado valorizado na estimativa da quantidade de ilhotas obtida a partir de pâncreas de doadores cadáveres

Insuficiência hepática aguda da gravidez: experiência clínica com sete casos / Acute liver failure of pregnancy: clinical experience with seven cases

Objetivos: avaliar a dificuldade diagnóstica, o tratamento e seu resultado em casos de insuficiência hepática aguda da gravidez. Métodos: sete pacientes com insuficiência hepática aguda da gravidez admitidas em nosso Serviço nos últimos quatro anos foram estudadas com ênfase nos sintomas presentes, achados laboratoriais, curso clínico, complicaçöes maternas e sobrevida fetal. Resultados: a média de idade foi de 25,8 anos (sendo duas primigestas) com idade gestacional média de 30,1. Destas, quatro receberam diagnóstico final de esteatose hepática aguda da gravidez e três de colestase intra-hepática da gravidez. Os principais sinais e sintomas encontrados foram: anorexia, náusea, dor abdominal, icterícia e encefalopatia. Ocorreu morte materna em dois casos: uma paciente por falência hepática enquanto aguardava órgäo para transplante e outra por falência hepática, coagulopatia grave e choque hemorrágico após biopsia hepática. Uma paciente com esteatose hepática aguda evoluiu para cronicidade e encontra-se viva um ano após transplante hepático. Nos quatro casos restantes houve completa remissäo do quadro com as medidas de suporte, associadas à interrupçäo da gravidez. As mortalidades materna e fetal foram, respectivamente, 28,6 por cento e 57,1 por cento. Conclusöes: conclui-se, nesta experiência inicial, que a insuficiência hepática aguda da gravidez constitui evento clínico grave, de elevada mortalidade materno-fetal, e que seu pronto reconhecimento e encaminhamento para centros terciários especializados em fígado, além da imediata interrupçäo da gestaçäo, säo fatores decisivos para o sucesso do tratamento.